Datenschutzerklärung

Diese Erklärung gilt für die iPhone-App „Tree Years“ und ihre Website. Sie erklärt, was mit personenbezogenen Daten nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) geschieht.

Stand: 27. Oktober 2026

Kurz gesagt

• Ihre Bäume und Einstellungen bleiben auf Ihrem iPhone. Ich erhalte sie nicht, sehe sie nicht und speichere sie nicht.
• Es gibt kein Konto, kein Tracking, keine Werbung, keine Analyse und keinen Code von Dritten, der Daten sammelt.
• Die App fragt nach keiner Berechtigung: kein Standort, keine Kontakte, keine Fotos, keine Kamera, kein Mikrofon, keine Mitteilungen.
• Die App funktioniert offline. Sie geht nur online, um die Karte zum Standort eines Baums zu laden; die Karte kommt von Apple Karten.
• Apple betreibt den App Store und TestFlight. Absturzberichte gibt Apple nur an mich weiter, wenn Sie dem Teilen mit App-Entwicklern zugestimmt haben.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:

Harald Meyer
Karl-Heine-Str. 109
04229 Leipzig
Deutschland
E-Mail: harald.meyer@gmail.com

Ich veröffentliche die App als Privatperson. Einen Datenschutzbeauftragten muss ich nicht benennen.

2. Was die App auf Ihrem iPhone speichert

• Ihre Bäume: der Name jedes Baums (der vorgeschlagene oder der, den Sie eintippen), sein Alter beim Pflanzen, sein simulierter Zustand (Äste, Blätter, Wurzeln, Wasser, Zucker, Wetter, Jahreszeit und Gesundheit), sein simulierter Standort (Berlin, mit seinem Klima) sowie Datum und Uhrzeit, zu denen Sie ihn zuletzt mit „Progress“ weiterwachsen ließen.
• Ihre Einstellungen: wie Bäume gezeichnet werden, ob das App-Symbol diesem Stil folgt, ob die Tage nach „Progress“ abgespielt werden, der Klang des Baums, die VoiceOver-Beschreibungen, ob der Baum oder sein Boden gezeigt wird und ob Sie schon einmal eine Erklärung geöffnet haben.

Diese Daten liegen im eigenen Speicher der App auf Ihrem iPhone, den andere Apps nicht lesen können. Die Bilder Ihrer Bäume werden auf dem iPhone gemalt und nur im Arbeitsspeicher gehalten, solange die App läuft. Der Klang des Baums entsteht beim Abspielen auf dem iPhone; es wird nichts aufgenommen.

Die App sendet nichts davon an mich oder an andere, und ich habe keinen Zugriff darauf. Das Speichern auf Ihrem iPhone ist unbedingt erforderlich, damit das Spiel funktioniert, das Sie nutzen wollen; deshalb fragt die App nicht nach einer Einwilligung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, TDDDG).

Wie lange, und wie Sie die Daten löschen: Ihre Daten bleiben, bis Sie einen Baum in der App entfernen oder die App löschen. Wenn Sie die App löschen, werden alle ihre Daten vom iPhone entfernt. Kopien in Backups bleiben, bis diese Backups ersetzt oder gelöscht werden (siehe Abschnitt 4).

3. Die Karte von Apple Karten

Der Bildschirm zum Standort eines Baums zeigt eine Karte. Um sie zu zeichnen, lädt Apples Kartendienst (MapKit) Kartendaten von Apples Servern. Apple erhält diese Anfrage mit Ihrer IP-Adresse und den technischen Angaben, die nötig sind, um die Karte zu liefern. Der Kartenausschnitt ist immer die Gegend um den simulierten Standort des Baums, nie Ihr eigener Standort; die App fragt nicht nach Ihrem Standort und kann ihn nicht sehen.

Ich erhalte dabei nichts. Apple verarbeitet die Anfrage in eigener Verantwortung, wie in Apple Karten und Datenschutz und der Datenschutzrichtlinie von Apple beschrieben. Die Karte zu zeigen, beruht auf meinem berechtigten Interesse, zu zeigen, wo der simulierte Baum wächst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn Sie die Karte nicht laden möchten, öffnen Sie den Standort-Bildschirm nicht; alles andere in der App funktioniert ohne ihn.

4. Backups und iCloud

Wie die Daten anderer Apps sind die Daten der App Teil der Backups Ihres iPhones: im iCloud-Backup, wenn Sie es eingeschaltet haben, oder in einem Backup auf Ihrem Computer. Apple speichert iCloud-Backups nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie; mit dem erweiterten Datenschutz für iCloud („Advanced Data Protection“) sind sie Ende-zu-Ende-verschlüsselt (Übersicht zur Sicherheit von iCloud-Daten). Ich habe keinen Zugriff darauf. In Ihren iCloud-Einstellungen können Sie wählen, ob diese App im iCloud-Backup enthalten ist. Wenn Sie Ihr iPhone aus einem Backup wiederherstellen, kommen Ihre Bäume mit zurück.

Die App synchronisiert nicht über iCloud: Ihre Bäume werden nicht auf Ihre anderen Geräte übertragen.

5. Apple: App Store, Absturzberichte und TestFlight

Apple ist für seine eigenen Dienste selbst verantwortlich und verarbeitet Daten nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie. Im Europäischen Wirtschaftsraum ist Verantwortlicher die Apple Distribution International Ltd. in Irland. Siehe die Datenschutzrichtlinie von Apple und App Store und Datenschutz.

• Laden und Aktualisieren. Apple verarbeitet Ihren Apple Account und die Angaben zum Download. Ich erhalte sie nicht. Apple gibt mir Statistiken, die Sie nicht erkennbar machen, etwa die Zahl der Downloads je Land. Bewertungen, die Sie im App Store schreiben, sind öffentlich, und ich kann dort darauf antworten.
• Absturzberichte und Nutzungsstatistiken. Nur wenn Sie „Mit App-Entwicklungsteams teilen“ eingeschaltet haben (Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Analyse & Verbesserungen), sendet Apple mir Absturzberichte und Nutzungsstatistiken der App. Ein Absturzbericht enthält technische Angaben wie das iPhone-Modell, die iOS- und App-Version und was die App beim Absturz gerade tat. Apple stellt sie in einer Form bereit, die Sie nicht erkennbar macht (App-Analyse und Datenschutz). Ich nutze sie nur, um Fehler zu finden und zu beheben; das beruht auf meinem berechtigten Interesse an einer App, die funktioniert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Kopien behalte ich nicht länger, als die Fehlerbehebung dauert. Sie können das Teilen jederzeit in derselben Einstellung ausschalten.
• TestFlight (nur für Beta-Tester). Wenn Sie eine Beta-Version über TestFlight testen, gibt Apple mir: den Namen und die E-Mail-Adresse, mit denen ich Sie eingeladen habe (nicht, wenn Sie über einen öffentlichen Link teilnehmen), ob Sie die Einladung angenommen und die App installiert haben, Ihr Gerätemodell, Ihre iOS-Version und Sprache, die Zahl der Sitzungen und Abstürze, Absturzberichte und jedes Feedback, das Sie senden (Ihren Kommentar, Bildschirmfotos und technische Angaben wie Akkustand, freien Speicher, Zeitzone und Verbindungsart). Ich nutze das nur, um den Test durchzuführen und die App zu verbessern, und gebe es nicht weiter. Das beruht auf Ihrer Teilnahme am Test (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und auf meinem berechtigten Interesse, Fehler zu beheben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Ich entferne Tester und ihre Angaben, wenn der Test endet oder wenn sie darum bitten; Apple bewahrt Feedback ein Jahr lang auf (TestFlight und Datenschutz).

6. Wenn Sie mir schreiben

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, falls Sie ihn angeben, Ihre Nachricht und alle Anhänge, um Ihnen zu antworten. Das beruht auf meinem berechtigten Interesse, Ihre Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), oder auf Ihrer Teilnahme an einem Beta-Test (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ich lösche die E-Mails, wenn die Sache erledigt ist, spätestens nach 12 Monaten, sofern das Gesetz keine längere Aufbewahrung verlangt. Ihre E-Mails an mich liegen bei Gmail, einem Dienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), die sie nach ihrer eigenen Datenschutzerklärung verarbeitet. Google kann Daten in den USA verarbeiten; die Google LLC ist nach dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework) zertifiziert, für den die Europäische Kommission einen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat (Art. 45 DSGVO). Einen E-Mail-Dienst dafür zu nutzen, beruht auf meinem berechtigten Interesse an einem zuverlässigen Postfach (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Diese Website

Diese Website liegt bei GitHub Pages von GitHub (GitHub B.V., Prins Bernhardplein 200, 1097 JB Amsterdam, Niederlande, und GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA). Wenn Sie eine Seite öffnen, sendet Ihr Browser Ihre IP-Adresse und die Angaben der Anfrage an GitHub; GitHub protokolliert die IP-Adressen der Besucher aus Sicherheitsgründen. Ich kann diese Protokolle nicht einsehen. Die Website so zu betreiben, beruht auf meinem berechtigten Interesse an einer zuverlässigen und sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). GitHub kann Daten in den USA verarbeiten; GitHub, Inc. ist nach dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-U.S. Data Privacy Framework) zertifiziert, für den die Europäische Kommission einen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat (Art. 45 DSGVO). Siehe die Datenschutzerklärung von GitHub.

Die Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse und lädt keine Schriften, Skripte oder anderen Inhalte von fremden Servern.

8. Kein Tracking, keine Werbung, kein Code von Dritten

Die App enthält keinen Werbe-, Analyse- oder Absturzmelde-Code anderer Firmen und keinen anderen Code von Dritten, der Daten sammelt. Sie hat kein Konto und keine Social-Media-Schaltflächen. Sie verfolgt Sie nicht über Apps oder Websites hinweg, nutzt Ihre Werbe-ID nicht und verkauft oder teilt Ihre Daten mit niemandem. Sie nutzt nur Apples Frameworks, die Teil von iOS sind.

9. Kinder

Tree Years ist für alle gedacht, auch für Kinder. Da die App von niemandem personenbezogene Daten erhebt, erhebt sie auch keine von Kindern.

10. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft über die Daten, die ich über Sie habe (Art. 15), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) und auf Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf berechtigten Interessen beruhen (Art. 21; Abschnitte 3, 5, 6 und 7). Schreiben Sie dazu an harald.meyer@gmail.com.

Ich habe keine Daten über Sie, außer Sie haben mir geschrieben oder eine Beta getestet. Die Daten auf Ihrem iPhone haben Sie bereits selbst in der Hand: Sie können jederzeit Bäume oder die ganze App entfernen. Für Daten, die Apple hat, nutzen Sie Apples Seite „Daten und Datenschutz“ unter privacy.apple.com oder wenden Sie sich an Apple.

Sie müssen keine personenbezogenen Daten angeben, um die App zu nutzen. Es gibt keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem EU-Land, in dem Sie leben oder arbeiten. Für mich zuständig ist:

Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Maternistraße 17, 01067 Dresden
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de
Website: www.datenschutz.sachsen.de

11. Änderungen dieser Erklärung

Ich passe diese Erklärung an, bevor die App oder die Website ändert, wie sie mit personenbezogenen Daten umgeht, zum Beispiel wenn die App eine iCloud-Synchronisierung, Mitteilungen, In-App-Käufe oder Online-Funktionen bekommt. Das Datum oben zeigt den Stand. Frühere Fassungen finden Sie im öffentlichen Repository der Website: https://github.com/haraldmeyer/treeyears.app.

Stand: 27. Oktober 2026